「アンカー」渡辺謙が生出演“日本人の誇り”と『硫黄島からの手紙』秘話

2011.08.18 Thursday 03:34
くっくり



青山繁晴
「ええ、バックグラウンド自体も、あの、疑問を持たれたんじゃないかなと。それで、どうして引き受けたかを知りたいから、何度も観てるうちに、あの、やっぱり、あの、ネタバレになっちゃいけないから、ストーリー分かっちゃいけないから詳しくは言えないけど、最後に、その、キャプテン・タナカ、タナカ大佐が、あの、それまでとは全く違う行動を一瞬しますよね。で、それ、あそこで引き受けられたのかなと思い、でもその時の演技がね、こう胸を張った演技じゃなくて、あの、すごくこう、あの、迷いながら…」

山本浩之
「あんまり細かく言わないで下さいね(一同笑)。ものすごく、すごくよく分かるんですけど」

青山繁晴
「すごく抽象的に言うんですが、あの、格好良く切り替えるんじゃなくて、そのタナカ大佐が、ふっと迷いの中で一瞬切り替える、あの、そういう演技をなさってたから、あの、そこが引き受けられた理由なのかなと、勝手に思ったんですけど」

渡辺謙
「そうですね。あの、ある意味、その、やっぱり役を、今までもそうなんですけども、他の映画でも、やっぱり役を引き受ける時に、あまりにもかけ離れているもの、あまりにも、これは、こんな日本人はありませんよと、歴史的にも、僕が考える中で、そういうことはありませんていうものに関してはやっぱり、ま、お断りしたこと、作品も、いくつかありました。でも今回は、あの、逆に言うとその、例えば彼の行う冷酷さみたいなもののエッジの角を、絶対僕はとぎたく、なかったんですよ。削ぎ落としたくなかった。それは、要するにやっぱり戦争っていうものが、いかにこう人道とか人権とか、やっぱりその、命を踏みにじっていくかっていうことを、やっぱりそこのトゲだけは、僕は落としたくはなかったんですよね。で、でも結局はやっぱり人として、命を紡ぐしか生きようはないんだっていうことに、ま、最終結論としては行くので、ま、そこには僕はドラマとしての、正当性があるんだなっていう気はしたんですね」

image[110817-13iouv.jpg]

山本浩之
「なるほど。ま、あの、『硫黄島からの手紙』、これも、ま、戦争が舞台になってますけれど、あの、クリント・イーストウッド監督です。で、日本人の栗林中将。で、あの、例えば演技であるとか、置かれてるその時の立場であるとか、それ何かその、演出に対して、渡辺さんからおっしゃってることは、あるんですか?」

[7] << [9] >>
-
trackbacks (2)


<< 【終戦の日2011】外国人から見た日本と日本人(30)
青山繁晴「ニュースの見方」田母神さんとの広島講演で語ったこと >>
[0] [top]


[Serene Bach 2.04R]