2013.11.18 Monday 19:10
くっくり
「韓国人は息を吐（は）くように嘘を吐（つ）く」――韓国企業との交渉を二、三年でも担当した日本人ビジネスマンなら、おそらくほとんどの人が、こう実感しているだろう。彼らと酒の席を囲めば、「韓国人が語った嘘」の酷さが話題にならないことは、まずない。（中略）
以下は朝鮮日報社の主筆が書いた「嘘吐き政治家と、嘘を吐く国民」と題する論説（12.3.16）の抜粋だ。
「魚と政治家の約束は三日も経てば腐臭が漂うものだから一々反論することはない」
「韓国で2010年に偽証罪で起訴された人は日本の66倍、日本の人口が韓国より2.5倍多いことを勘案すれば165倍に達する」
「誣告（ぶこく）事件は日本の305倍、詐欺事件は13.5倍だ」
「政治家たちは、嘘を吐く国民に対して嘘を吐くことは罪にならないと固く信じている。私たちの習慣的な嘘が、こんな罰として戻ってくるのだ。福祉国家建設の礎は、お金ではなく正直だ。偽りの所得申告、偽りの患者申告の砂原の上に、福祉の家を作ることなどできない」
これは12年4月の韓国総選挙を前に、与野党がとうてい実現できない福祉公約を次々に打ち上げている状況を批判したものだ。
私には、韓国保守言論界の良識を示す論説だと思われるが、この記事が同社の日本語サイトに、アップされることはなかった。
翻訳担当部署は「この記事は、日本人に読まれたくない」と思ったのかもしれない。
[7] << [9] >>
comments (8)
trackbacks (0)
<< 両陛下ご葬送・御陵変更とフィリピン台風募金…Tweetまとめ13.11.01〜13.11.15
青山繁晴さんが衆議院国家安全特別委員会にて特定秘密保護法案めぐり参考人として発言 >>
[0] [top]