Comments
- Naomi Angel
- 2011/11/10 11:54 AM
- 横レスすみません、
中嶌さん
ご参考までに
https://secure.avaaz.org/en/save_tibetan_lives/?wtsujcb
ですが、
右側の
「First time here? Please fill out the form below. 」
の下の名前とE-mailを記入して、
「Send」を押すだけで、
下に国旗と名前が表示され、サイン参加したことになります。
とても簡単です。
私も昨日参加しました。
ひとつだけ、日の丸国旗が表示されました。日の丸国旗がいっぱい入るといいですね。
その下のクレジットカードとかの情報を記入するフォームは、これは、このサイトの運営や活動へのカンパを募集しているものです。
実は、本日の夜あたりにでも、ブログでこのページの和訳と署名参加方法を載せようかと考えています。
（ホワイトハウスの署名のほうも、11/2に和訳を掲載させていただきました。）
- Naomi Angel
- 2011/11/10 12:02 PM
- 中嶌さん
すみません！ひとつ抜けてました！
Name = 氏名
E-mail = Ｅメールアカウント
のほかに、そうそう、
Country のプルダウンメニューからJapan（もしくは母国）を選択してから
「Send」です。
Post Code（郵便番号）や、cell/phone（携帯・電話番号）は記入しなくても参加可能です。
以上追伸でした。
- route199
- 2011/11/10 08:22 PM
- 何を気にする事がありますか〜
それだけ現在のチベットに関心を持つ日本国民が増えるのは実に歓迎すべき事です！
- Naomi Ange]
- 2011/11/10 11:02 PM
- ぼやきくっくりさん、みなさま、
例のAvaazの署名サイトですが、
これは、本当にちゃんと活動している団体、かつ、ちゃんと集められた署名をしかるべきところに渡しているでしょうか？
https://secure.avaaz.org/en/save_tibetan_lives/?wtsujcb
なんだか・・どうも胡散臭い・・という情報がちょっと入ってきまして・・
でも、定かじゃないです。
ただ、私自身、そのページを全部訳してみたら、ホワイトハウスの知性ある請願書にくらべて、
こちらのAvaazはかなり扇動的かつ、使っている表現が少しばかり過激な感じをうけました・・まあ、見かたによっては問題ないかもしれないんですが・・
もうひとつ気になるのは、カンパ代をお願いする、クレジットカード情報を入力するフォームがあるというところも気になっていました。
ということで、私がここで、入力方法を書いてしまったので、気になったので、再度コメントさせていただきました。
どなたか、Avaazの活動について知っている方がいらっしゃれば、教えていただきたいですね・・。
[5] comment form
[7] << [9] >>