Comments
- H.Harada
- 2011/02/03 12:53 PM
- くっくり様、
＞「李はメディアのインタビューに対してこんなひどい発言をしている」と
＞新聞記事などを引用されている方について少し疑問に思うのは、メディアに
＞対して基本的にどういうスタンスなのでしょう？と。
＞ ある時は信じ、ある時は疑う、その境界線はどこ？
この部分はおかしいですよ。
新聞などの「 」の発言の引用はメディアも捏造しようがないし、もし、発言を捏造したら裁判沙汰含め大問題になります。
ご存知のように、新聞なのどメディアは、5W1H（何を、誰が、どこで、いつ、なぜ、どうやって）の1Hの「どうやって」の部分、場合によっては、「なぜ」の部分に、事実の解釈、あるいは、問題の発生原因の理由付けに、執筆者の偏向や捏造が入る可能性（筆者の意見が述べられている部分や事実の解釈の仕方が「左右」に変更している場合）があるので注意が必要です。ですが、人物の発言引用部分は基本的に“引用”なので、くっくり様は、「ある時は信じ、ある時は疑う、その境界線はどこ？」と仰いますが、発言引用部分を他の新聞と比べることぐらいはできますが、発言部分は基本的にはクレジビリティの高い部分でしょう、くっくり様の上記指摘は発言部分には当たらないと思います。 ただ、インタビューイーの全発言のどの部分を切り取ったかということは問題になります。基本的に、李選手の全発言について見て、全体をとおした趣旨と、新聞等のメディアが切り取った部分で意味合いがかなりズレているなら、歪曲報道ということになります（今回の一連の李氏の発言は一問一答形式で答弁したものが多いので、長文から部分を抜き出したとは考えにくい）。しかし、今回の李選手の発言については、以下のURLに示すように「韓国人」を強調することは多いですね。この発言引用部分をコメント欄で適示し、私を含め他のコメント投稿者さんたちが各々の意見を表明されるのは問題ないと思いますが。
（以下、李氏及びご尊父の発言の引用）
李選手は1日 、韓国メディアとの電話インタビューで、「日本で生まれたが、母と父に韓国の文化を学び、朝鮮学校に通った。体の中に韓国人の血が流れているという事実を忘れてはいない。今は、日本の国家代表選手として活躍しているが、韓国人だという自負心をいつも胸に抱いている」と述べたという。
「在日同胞たちは皆、それぞれ自分に合った方法を見つけ、将来への可能性を切り開いている。しかし、その誰もが韓国人だという事実を忘れてはいないだろう」と付け加えたと伝えている。
また「日本にはまだ、在日同胞がなぜ日本に残っているのかという歴史自体を分からない人が多い。分かるといっても『在日同胞＝貧困、暴力』と同じ否定的な偏見一色でしょう。こういう偏見を破るのに少しでも助けになったようで幸いです」との、李選手の父親である鉄泰さんのコメントを紹介した韓国のメディアも見られた。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0202&f=national_0202_086.shtml
＞韓国人だという自負
＞誰もが韓国人だという事実を忘れてはいない
少なくとも日本人としてやっていこうとはしていませんね。
これを李選手の帰化にいたるまでの心理的苦労をもって、韓国人を強調したがる日本国籍取得者の彼を理解しろというのは理解に苦しみますね。彼は日本国籍を取ったのですよ。李選手は在日代表ではあっても、日本人代表ではないんですね。
日本国籍を取得してサッカーで活躍しても、彼は、「日本人の皆さんやりました！」と日本人に向けて喜びを表すことはありません。彼が向けるのは在日に対してなんですね。
彼は日本を代表して発言できないんでしょう。
それなら帰化しなければいいのに。様々理由をつけても国籍だけ日本を利用したかったんでしょうね。
＞日本にはまだ、在日同胞がなぜ日本に残っているのかという歴史自体を分からない人が多い
李選手のご尊父は「在日強制連行説」を日本に普及させたいんでしょうか？ それとも戦前に自由渡航で来日して居ついた在日や戦後密航してきた在日が人口の半々である真実を伝えたいのでしょうか？ でも民族学校で教えているのは前者の方のですよね。
強制連行説を前提とした方が在日にとって有利に物事を進められますしね。
「若い在日に将来について尋ねたところ、「日本国籍を取得し、日本人として生きていく」との回答は４％にすぎなかった。半面、「韓国籍（もしくは朝鮮籍）のまま、在日として生きていく」との回答は６０％に上った。」
「朴教授は韓国政府が昨年に国籍法を改正し、二重国籍対象者の基準を拡大したことを指摘し、在日韓国人にも二重国籍を認める必要があると主張する。二重国籍を許容すれば、在日韓国人の参政権問題も解決し、両国をつなぐ大切な資産となる在日同胞全体を包容できると説明した。」
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2011/02/02/0400000000AJP20110202001600882.HTML
聨合ニュース記事は李選手の話から一気に、日本での重国籍を要求する話になっていますね。
[5] comment form
[7] << [9] >>